PHP Fatal error: Cannot redeclare class DokuHTTPClient in ...
Na, da bist du ja wohl fündig geworden. Immerhin ein "Fatal error" und nicht nur eines von vielen "Warnings".
Nun hast du immerhin etwas zum Suchmaschinen-Füttern (
https://metager.de/). Ich bin da allerdings raus, für eine weitere Ferndiagnose reicht meine Expertise nicht aus. Ich habe nur schon oft mitbekommen, dass selbstaufgesetzte Server immer wieder Konfigurationsanpassungen benötigen.
Vielleicht solltest du auch einfach mal allgemein searchen, wo es bei Ubuntu in Kombi mit DokuWiki haken kann.
Ich selber bin bei einem der großen Standard-Provider und habe daher auf dieser Ebene in aller Regel keine Probleme.
HTH - Michael Sy.
Edit: Deutsches Ubuntu-Forum (
https://forum.ubuntuusers.de/) ist sehr rege und kompetent dabei.