You can get the lock status from the checklock function:
You can't check lock status from the browser without an ajax call, which requires server side access. For this you will need a plugin (preferably) or a server side script called from your ajax function. For the plugin, see the ajax_call_unknown
event and the example linked to at the bottom of that page.