Por defecto DokuWiki no tiene un concepto de páginas de usuario; solamente la administración de usuario que se ve en el panel de administración.
Lo más compatible es crear las páginas de usuario en :user:${usuario}
, donde varias plantillas y plugins como talkpage, Arctic o Dokubook, se darán cuenta que las páginas de los usuarios están ahí y las presentarán en sus índices y layouts.
En cuanto a enlazar el autor de una página al pie, creo que eso requiere editar los rendered de Dokuwiki... tendría que investigar, poque no he escuchado de una funcionalidad similar (hasta donde recuerdo, el pie es estático, si alguien me puede corregir sería genial).