We would have very good use for the possibility to combine the contents of multiple struct fields in a formatted way in a single aggregation table cell. This is probably (programming wise) easier to achieve than https://forum.dokuwiki.org/d/19785-stucturedhierarchical-lists-from-struct-data/ but maybe more useful and add incredible flexibility to the presentation of your data in aggregation tables and lists.
E.g. when we have the fields "name" and "version", it would be nice to be able to combine these as "name (version)" in a single(!) table field instead of having to use two columns for the same information. This would also allow to create better and more (end)user friendly overviews.
Is there a way to achieve such a kind of aggregation table? I would also not mind using an additional "calculation" field, which can use the content of other fields, but there doesn't seem to be such a field type.