Im Prinzip schafft man das ganz gut mit dem WRAP-Plugin. Hier kann man mehrere Spalten definieren und dort den Inhalt entsprechend einordnen.
Syntax hierfür z.B. bei zwei gleich breiten Spalten:
<WRAP group>
<WRAP half column>
... linke Spalte ...
</WRAP>
<WRAP half column>
... rechte Spalte ...
</WRAP>
</WRAP>
Es gehen aber auch andere Spaltenbreiten, siehe Plugin-Seite.
Manchmal muss man am Ende noch ein abschließendes Syntax-Element <WRAP clear/>
einfügen, um dem HTML klarzumachen, dass die Spalten hier wirklich aufhören.