Hi, was Du da machen sollst, ist mit DokuWiki leider nicht trivial, da DokuWiki nativ keine Datenbank-Funktionen bereitstellt. Daher bist Du bei DokuWiki auf Plugins angewiesen und hast damit auch die Kompatibilitätsprobleme. Vielleicht könnte Dir auch das structjoin Plugin weiterhelfen, wenn Du das ganze zum laufen bringst.
FantaX Leider ist es mit der Aktuellen version nicht kompatibel.
Eventuell laufen diese Plugins nur mit der Version Hogfather, da diese Plugins vom Autor leider seit ein paar Jahren nicht gewartet wurden. Aber Hogfather ist eine gute und stabile Version unter PHP 7.4.
Du musst allerdings beachten, dass wiederum alle diese "struct-Erweiterungs-Plugins" nur mit einer entsprechend gleichalten Version von sqlite und struct funktionieren. Die findest Du wiederum auf github in der release history (commits), z.B.: https://github.com/cosmocode/dokuwiki-plugin-struct/commits/master. Klicke dann bei dem entsprechend passenden Datum ganz rechts auf das Icon, das etwa so aussieht: 🡘 und downloade dann den Code als zip-Datei für die Installation von Deiner Festplatte.
Zum Testen der Kompatibilitäten empfehle ich eine DokuWiki-on-a-stick-Version: https://download.dokuwiki.org/ (include MicroApache). Die hast Du in 5 Minuten installiert. Die läuft auch von der Festplatte. Und hier findest Du die Hogfather Version: https://download.dokuwiki.org/archive (vergleiche: https://www.dokuwiki.org/changes)