Класс Back возвращает назад внутри namespac'а.
Понял что, для решения моей задачи требуется объединить:
$items = (new \dokuwiki\Menu\PageMenu())->getItems();
foreach($items as $item) {
echo '<li>'
.'<a href="'.$item->getLink().'" title="'.$item->getTitle().'">'
.'<span class="icon">'.inlineSVG($item->getSvg()).'</span>'
. '<span class="a11y">'.$item->getLabel().'</span>'
. '</a></li>';
}
и
~~backbutton~~ <button type="button" onclick="history.back();">Back</button>
Прошу помочь с решением.