Je t'ai peut-être trouvé une solution. Il te suffirait de faire appliquer le code suivant, au template que tu utilises.
Je l'ai essayé avec le template "default" et avec le template "starter".
La méthode:
1/ ouvre un éditeur de texte
2/ copie le code suivant
/* ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ */
/* CUSTOMIZATION PERSONNELLE DE CSS */
/* ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ */
/* REMPLACEMENT DU BOUTON "MODIFIER" */
.dokuwiki .secedit input.button
{
/* d'abord on rend le texte invisible en le plaçant à l'extérieur de l'écran */
text-indent:-1500px;
/* ensuite on rend le fond transparent */
background-color:transparent;
/* puis on place une image */
background-image:url(/dokuwiki/lib/images/interwiki.png); /* À REMPLACER PAR TON IMAGE */
/* puis on supprime la bordure */
border:none;
/* et on laisse la taille de police car cela ne change rien */
font-size:75%;
}
Remplace le tronçon de code
url(/dokuwiki/lib/images/interwiki.png) par l'adresse url de ton image.
3/ enregistres ce fichier dans ton dossier /lib/tpl/TonTemplate/css/ et nommes-le "perso.css"
4/ ouvres dans ton éditeur de texte, le fichier style.ini localisé dans ton dossier /lib/tpl/TonTemplate
5/ ajoutes
à la fin de ce fichier le nom de ton fichier css : perso.css en lui donnant l'indication de la sortie média appropriée (ici l'écran) => fais un copier/coller du code ci-après:
;--------------------------------------------------------------------------
;------ ajout de feuille css personnelle ---------------------------------
css/perso.css = screen
6/ enregistres
7/ fais le test en mettant à jour ta page (rafraîchir, reload, etc ...) avec ton navigateur préféré
Chez moi ça marche. Et chez toi ?