Unknown on line 0 sounds like there's something loaded (or tried to) before DokuWiki even starts. This could be something in your php.ini or your .htaccess.
Maybe try if the following simple php file works in your dokuwiki directory:
<?php phpinfo(); ?>