sorry für die späte Antwort, war lange nicht hier ...
benutzt bitte nicht den wysiwyg Editor, der ist immer noch nicht fertig.
eine andere Möglichkeit kann die Zeile 1314 (oder in der Nähe) in der Syntax.php sein:
bitte folgende Zeile suchen:
if(strlen(DOKU_BASE) < strlen(DOKU_URL)) $sFilename = DOKU_INC."lib/plugins/issuetracker/xsEditor.js";
und ersetzt dort das DOKU_INC durch DOKU_URL