The syntax of the change files is trivial. One line per change, fields separated by tabs. Important is the timestamp column which has to match the timestamp of the old revision files in the attic folder. More info here:
https://www.dokuwiki.org/devel:changelog