ach, when you told me about this yesterday I tried to search for the user but could not find it and thus couldn't reproduce the problem.
Anyway, I just implemented something that should hopefully stop any futrue spam through the messaging system:
http://forum.dokuwiki.org/post/22745