Thanks for your fast answer...
Describing a bit more in detail.
The programme can issue something like
http://SERVER/pagename (we would actually add an instance per language)
The namespaces within dokuwiki would follow our menu navigation, e.g.:
+ Main Window
- General use of programme
+ Buying Department
+ Line Items
- Assortments
+ Lists
- List of Items
- List of Sold Items
+ Distribution Centre
+ Receiving
- Receiving Dates
- Items Received
+ Lists
+ One off Lists
- List One
- List Tow
My problem (I believe) is that the page name, e.g. List One will sit in a completely different namespace than e.g. List of Items, even on a different level.
The next step - obviously is - the be able to print manuals of the entire application or only parts, e.g. Buying, or even only lists.
I think that the Rewrite rules could cover this, but I would need a rule per language and page, wouldn't I? There simply is no systematics to be used.... It doesn't even know whether it is serving the Warehouse or the Buying department.
Thanks in advance,
Kevin